A l’annonce de la sortie du nouvel album de Shloime Gertner, nous avions, pour tout dire, éprouvé des craintes. En effet, après un premier album explosif – Nissim – empreint d’un véritable style propre, le risque était que Shloime perde en qualité, il avait démarré très fort, il fallait au moins maintenir le rythme, ce qui n’était pas chose facile. Avec Say Asay, Shloime ne maintient pas le rythme, mais plus que cela, il éclate tous les compteurs !
Nous vous proposons une analyse des titres de l’album, ils sont au nombre de 14. Shloime a été généreux, c’est un risque, souvent dès qu’on donne trop, on perd en qualité, ce qui n’est pas le cas ici !
Say Asay 9,5 – Tout d’abord le jeu de mot Say Asay, est très sympathique, ce qui relève typiquement de la personnalité très joviale de Shloime. C’est une composition de Yossi Green, basée sur enseignement du Mishna Broura, selon lequel celui qui dit Asei Lemaan Chemeih’a, Asei Lemaan Yemineih’a, Asei Lemaan Torateih’a, Asei Lemaan Kedoushateih’a (Tfilat Chmona Esrei),avec concentration aura le mérite d’être Mekabel Pnei Hasheh’ina !
Dès les premières secondes on rentre très vite dans le rythme, Gertner est très énergique, Yossi Green ne manque pas d’assurer le fond musical. Il y a un très beau jeu de rythme qui évite de plonger dans un refrein monotone, Moshe Laufer a vraiment fait du bon boulot.
HaShamoyim 10 – Une composition de Yitzy Waldner, tout à fait exceptionnelle. Une impression de velours, la progression est parfaite, avec un passage aux aigues qui tombe à pic. Yitzy ne s’est pas contenté de la composer seulement, il a chante le titres avec Shloime tantôt en solo, tantôt en fond musical : Une intervention de Yitzy très appréciable.
Ashrei Mi 9 - Une intro très bien choisie, la musique arrive progressivement, puis ensuite tout va très vite, Gertner enchaine. Ce type d’intro nous rappelle celle de Im Ein Ani Mi Li du premier album de Shloime, les arrangements de Eli Lishinsky sont à point.
Nishmas 9,5 – Dès le début on est plongé dans une ambiance très particulière avec des voix d’enfants, résonnantes, qui lisent Nishmas Kol Hai, l’ambiance est assez froide. Vient Shloime avec une sorte de présentation du titre, une fois la présentation faite, les voix d’enfants reviennent, pour définitivement laisser la place au cœur du titre. Un titre plein de profondeur qui décrit la grandeur d’HaKadosh Barouh’ Hou. On sent comme une ouverture, une sensation de confiance, après un début très solennel, au moment de ‘Goel OuMoshia’, en un seul mot : Magnifique !
BeSimh’a 9,5 – Un rythmé assez ponctué au départ qui est combiné à un rythme beaucoup fluide. Une très bonne combinaison de rythme mais aussi de styles, avec à la fin à un style très oriental : Yala Ouala Yala et… Freilah’. Yossi Green a fait fort sur ce coup, d’ailleurs, pas seulement dans son rôle de compositeur, mais aussi dans son rôle de ’metteur d’ambiance’ dans le fond musical. Vraiment bravo !
Shabbos HaYom 10 – Après Malka, c’est Shabbos HaYom qui est le titre de Chabbat de l’album. C’est une composition de Barouh’ Levine, le jeune soliste est Ami Eller. Shloime est vraiment dans son élément, que l’on peut décrire comme très harmonieux.
Barouh’ Sheamar 9 – Une composition de Yitzy Waldner qui ne manque pas de rythme, avec de très bon arrangements. Un titre qui s’insère très bien dans le style de l’album, rien à redire.
Re’eh 9 – Un titre qui nous rappelle vraiment le première album Nisim. Shloime dévoile ses très grandes capacités, il monte vraiment haut, et convenablement. Le tout n’est pas de faire des décibels, mais d’assurer parallèlement une harmonie, Shloime n’a pas faillit !
Ein K’elokeinou 10 – Peut-être le meilleur titre qui ’bouge’ dans l’album, en terme d’originalité. Un titre teinté de touches orientales, la combinaison est unique. Une combinaison qu’on avait déjà vu dans Sfor Hakoh’avim de Yossi Green. Mais là, Yitzy Waldner le fait avec une très finesse, on est véritablement à un état d’équilibre parfait !
Min Hameitzar 10 – Très certainement le meilleur titre de l’album, pour ce qui est des musiques ‘calmes’. Les paroles sont en totale adéquation avec la musique. Shloime chante avec dveikout, ça touche la Neshama. Unique.
Mesameah 9,5 – Encore une fois on retrouve une teinte orientale, qui sublime le titre. C’est une composition de Yitzy Waldner et Motty Ilowitz, qui est interprétée avec grand professionnalisme, le recours aux aigues convient totalement.
Mi Von Siah’ 8,5 – C’est le titre consacré à la H’oupa. En conséquence le style est assez classique, avec une grande solennité. Mais c’est en quelque sorte ‘le passage obligatoire d’un album’, Shloime la réussi, en dépit du style obligatoirement très commun.
Happy Birthday 10 – Le nom du titre fait un peu rire, c’est bien la première fois qu’on voit cela. En réalité le titre est basé sur un passage de Téhilim. Shloime dans sa chanson communique une confiance (‘sheal mimeini…’) totalement appropriée. On ne s’attend pas trop à Happy Birthday, dès que ça arrive ça donne le sourire : C’est l’english touch de l’album.
Yevareh’a 9 – Au regard de l’intro on s’attend à un piyout bien oriental, pas du tout en fait. La transition est faite avec un arrangement qui nous rappelle le début de la piste Nisim dans le précédent album de Shloime. Le titre est très sympathique (au passage on ressent bien l’accent anglais de Shloime sur le mot ‘Yaer’).
Un album qui s’inscrit parmi les meilleurs de l’année, avec celui de Mordeh’ai Ben David (M.B.D) Koulam Ahouvim. En un mot, il y a du neuf, beaucoup d’albums sortent, avec même d’excellents arrangements, de bonnes compositions, mais le souci, c’est qu’ils provoquent une sensation de déjà vu, même si sur le moment on y adhère immédiatement, en réalité on y adhère que pour peu de temps. On pourrait qualifier ces albums, d’albums d’adhésion, on y a adhère très rapidement puis très rapidement on remarque que l’effet provoqué par l’album au départ était éphémère. Mordeh’ai Ben David (M.B.D) parle de jingle dans ces cas là, au lieu d’apporter du neuf, ‘h’idoush’ pour citer M.B.D. Dans cet opus, Shloime nous montre le chemin à suivre, il nous surprend de titre en titre, les compositions ne sont pas prévisibles, elles sont remplies de nuances. Un absent peut-être Lipa Shmeltzer, on aurait pu s’attendre à un titre en yiddish de Lipa à la façon de Shmeih’el ou Modim (M.B.D). Par ailleurs, on peut souligner un élément, trop souvent omis par les chanteurs, c’est l’intervention d’un chanteur tiers. Shloime l’avait déjà fait avec H’aim Stern dans Nisim, ici c’est Ami Eller, et Yitzy Waldner. Cela rajoute de la variété à l’album. Say Asay prouve que musique oriental et h’assidique font très bon ménage, une combinaison exceptionnelle même. A l’image d’un chimiste, le compositeur doit trouver la bonne composition, le mélange parfait. C’est ce qui a été fait dans cet album, Shloime a osé et ça a réussi. Sur le plan de la voix, Shloime est beaucoup plus à l’aise que le premier album, il maitrise complètement sa voix, le passage aux aigues ou aux graves ne le gène pas du tout. Sur le passage aux aigues, Mordeh’ai Ben David (M.B.D), nous en avait fait une très belle démonstration dans son album Nah’amu ou même à quelques reprises dans son dernier album. Ici, Shloime manie avec subtilité les aigues, c’est vraiment très beau !
Un type d’album qui se fait de plus en rare sur le marché, tant du point de vue de sa qualité au niveau des compositions que sur le point de vue vocale. Un très grand bravo !
De gauche à droite: Aviad Guil; Nethanel Abitbol; Meydad Tasa
